NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-EŞRİBE

<< 1509 >>

الجر الأخضر

30- Yeşil Testiler içinde Yapılan Şıranın Yasaklanması

 

أخبرنا محمود بن غيلان قال حدثنا أبو داود قال أنبأنا شعبة عن الشيباني قال سمعت بن أبي أوفى يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر الأخضر قلت فالأبيض قال لا أدري

 

[-: 5111 :-] Şeybani der ki: ibn Ebi Evfa'nın: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yeşil testiler içinde yapılan şırayı yasakladı" dediğini işittim. Ona: "Peki, beyaz testiler içinde yapılanı?" diye sorduğumda: "Onu bilmiyorum" dedi.

 

Mücteba: 8/304; Tuhfe: 5166.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (5596), Ahmed, Müsned (19106) ve İbn Hibban (5402) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا أبو عبد الرحمن قال أنبأنا محمد بن منصور قال حدثنا سفيان قال حدثنا أبو إسحاق الشيباني قال سمعت بن أبي أوفى يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر الأخضر والأبيض

 

[-: 5112 :-] Şeybani der ki: ibn Ebi Evfa'nın: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yeşil ile beyaz testiler içinde yapılan şırayı yasakladı" dediğini işittim.

 

Mücteb8: 8/304; Tuhfe: 5166.

 

 

أخبرنا محمد بن بشار قال حدثنا محمد قال حدثنا شعبة عن أبي رجاء قال سألت الحسن عن نبيذ الجر أحرام هو قال حرام قد حدثنا من لم يكذب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن نبيذ الحنتم والدباء والمزفت والنقير

 

[-: 5113 :-] Ebu Reca anlatıyor: Hasan'a testide yapılan şıranın haram olup olmadığını sorduğumda: "Haramdır!" dedi ve şöyle devam etti: "Yalan söylemeyen birinin bize bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) testinin, kabağın, içi ziftlenmiş küpün ve içi oyulmuş hurma kütüklerinin içinde yapılan şırayı yasaklamıştır."

 

Mücteba: 8/304; Tuhfe: 15549.

 

Kütüb-i Sitte sahipleri içinde sadece Nesai rivayet etmiştir.